Das Dirndl ist kein Kleid wie alle anderen. Es steht für die Liebe zur Tradition, für Brauchtum und ein ganz besonderes Lebensgefühl. Und: Jede Frau schaut darin gut aus. Kein Wunder also, dass das Dirndl so beliebt ist. Früher allerdings wurde das Trachtenkleid nicht wegen seiner optischen Vorzüge getragen, sondern aus anderen Gründen.
Die Bezeichnung Dirndl leitet sich von dem Begriff „Diernen“ ab. So wurden im 19. Jahrhundert die Mägde bezeichnet, die auf den Bauernhöfen in Bayern und Österreich arbeiteten. Ihr typisches Arbeitsgewand sah so aus: Über das Hemd kam das „Leiblgwand“. Dieses kennen wir heute als Dirndlkleid. Über dem Kleid wurde eine Schürze getragen, die mit den edlen Modellen von heute wenig zu tun hatte. Statt Samt und Seide wurde in der damaligen Zeit Bettwäsche verwendet, um die Schürzen herzustellen. Hatte man Glück, war das Muster nicht völlig geschmacklos. Blumen- und Rankenmuster tauchten naturgemäß manchmal auf, aber die meisten Dirndlschürzen waren schlicht und einfarbig. „Ein Kleid, sie zu knechten“ — damals war es tatsächlich so. Anders als heute ging es mit dem Dirndl eben nicht auf die Wiesn oder zum Volksfest, sondern zum Saubermachen, zur Stallarbeit und aufs Feld.
![Zünftig! Und der "Kini" ist auch dabei](/site/assets/files/3749/aeltere_wiesnbesucher_originale_tradition_sebastian_lehner-00038.jpg "Zünftig! Und der "Kini" ist auch dabei")
![Echte alte Tracht mit Blumen am "Balkon"](/site/assets/files/3749/echte_alte_tracht_sebastian_lehner-07542.jpg "Echte alte Tracht mit Blumen am "Balkon"")
Um 1930 erfuhr das Dirndl einen regelrechten Hype. Städterinnen, die zur Erholung in die Berge reisten, fanden Gefallen am „Look“ der Dienstmägde — natürlich standesgemäß aufgemotzt. Die Kitsch-Operette „Im weißen Rössl“ mit Theo Lingen trug ihr übriges zur neuen Popularität der Dirndl bei. Auch in den USA, wo „The White Horse“ am New Yorker Broadway ein Kassenschlager war und 223 Mal aufgeführt wurde, sorgte der Dirndl-Trend für Furore. Plötzlich war Tracht schick und wer modemäßig vorn dabei sein wollte, trug Kleider mit Trachtenelementen. Für die Sommervariante des Dirndls wurden Puffärmel, Schnürmieder und Schürzen übernommen. Bei der Wintervariante kamen wärmende Flanellstoffe in den Farben Lodengrün und Dunkelblau zum Einsatz.
Damals wie heute gilt: Dirndl ist nicht gleich Dirndl. Von Region zu Region, von Ort zu Ort kamen im Laufe der Jahre verschiedene Besonderheiten dazu, die den individuellen Trachtenlook einzigartig und unverwechselbar machen. In Passau in Niederbayern beispielsweise gehört zur Tracht eine Goldhaube. Obwohl gar nicht weit weg von Passau, wird im beschaulichen Ort Hinterskirchen hingegen Wert auf andere Details gelegt. So tragen die Damen dort nicht nur blaue Kniestrümpfe, sondern zusätzlich ein Krönchen (Kranl) — letzteres aber nur, wenn sie noch nicht unter der Haube sind. Traditionsbewusste Dirndl-Trägerinnen in Oberbayern wiederum entscheiden sich als Accessoire meistens für das Kropfband. Am Ende ist der individuelle Trachten-Look immer eine Mischung aus Brauchtum und persönlichem Geschmack.
